Brezplačno in odprtokodno
Zemljevidi OpenStreetMap, ki v bralniku Kiwix delujejo povsem brez povezave. Vektorski zemljevidi, satelitski posnetki, 3D teren in Wikipedija — internetna povezava ni potrebna.

Satelitski posnetki: EOxCloudless, CC BY-NC-SA 4.0
Vse v teh posnetkih teče iz ene datoteke v napravi. Posneti so bili s prekinjeno internetno povezavo; naknadno so bili dodani le podnapisi in pike, ki označujejo vsak dotik.
Fotografirajte ulično tablo, izložbo trgovine ali naslov na hotelski kartici in zemljevid poišče kraj, ki je na njej naveden. Besedilo se prebere v vaši napravi, v pisavi, v kateri je napisano: tukaj ukrajinščina, grščina, arabščina, japonščina, korejščina, kitajščina in angleščina, druga ob drugi.
Iskanje s fotografijo Na zemljevidih s to značko.
Fotografija: AnatolyPm, javna last · Fotografija: Chabe01, CC BY-SA 4.0 · Fotografija: Warren LeMay, CC0 1.0 · Fotografija: ねこねーちゃん, CC BY-SA 4.0 · Fotografija: 민지애, CC BY 4.0 · Fotografija: Tianmu peter, CC BY 3.0 · Fotografija: Tim1965, CC BY-SA 3.0
Vektorski zemljevidi ostanejo ostri pri vsaki povečavi: poletite od celega Kijeva do ene same stavbe, nato zemljevid nagnite in zasukajte.
Tapnite katero koli mesto, goro ali znamenitost in prikažeta se članek iz Wikipedije in ključna dejstva.
Pot čez Kijev, izračunana v telefonu in prevožena zavoj za zavojem. Posneto s simuliranim položajem; srednji del poti se predvaja z desetkratno hitrostjo.
Senčen relief, 3D teren in satelitski posnetki: gore nad Teheranom.
Enako iskanje v vsaki pisavi, na zemljevidu mesta, kjer stoji napis.
Fotografije napisov, slika vrat in satelitski posnetki v teh posnetkih in posnetkih zaslona so delo drugih avtorjev: glejte avtorje in licence.
Resnični zasloni zemljevidov v računalniku in telefonu. Izberite enega, da ga vidite v polni velikosti, nato listajte med ostalimi.

































Krajevna imena, iskanje, navodila za pot, članki iz Wikipedije in meniji samega zemljevida v jeziku, ki ga berete. Tudi pisave, ki se pišejo od desne proti levi.
Izberite ga na spodnjem seznamu ali v meniju na vrhu katere koli strani.
Na tej strani je glavni gumb vsakega zemljevida »Prenesi v slovenščini«: zemljevid s krajevnimi imeni, iskanjem, Wikipedijo in meniji v slovenščini, kot ena datoteka .zim. Če zemljevid v slovenščini še ni pripravljen, to piše na njegovi kartici.
Številne zemljevide je mogoče izdelati tudi v jezikih, ki se tam govorijo, na primer v katalonščini za Iberski polotok ali v valižanščini za Veliko Britanijo in Irsko. Stran Zemljevidi v drugih jezikih navaja vse jezike vsakega zemljevida in datoteko sestavi v vašem brskalniku.
Isti zemljevid Kijeva v arabščini, hebrejščini, hindijščini, tajščini, japonščini in kitajščini. Ime brez prevoda ostane tako, kot se piše lokalno.
Številka pove, koliko zemljevidov je danes pripravljenih v tem jeziku.
Spodaj izberite območje in ga prenesite v slovenščini: imena na zemljevidu, iskanje in Wikipedija so v slovenščini. Datoteko odprite v brezplačni aplikaciji Kiwix; na strani vsakega zemljevida je korak za korakom opisano, kako.
Značke na vsaki kartici kažejo, kaj zemljevid vsebuje: Poti in navodila navodila za pot brez povezave, zavoj za zavojem, Podrobni podatki o krajih spletne strani, telefoni in družbena omrežja iz zbirke Overture, 3D teren višinski podatki Copernicus, Satelit posnetki Sentinel-2, Povezave na Wikipedijo sklici na Wikidata, Iskanje s fotografijo poiščite kraj s fotografijo napisa.
Zadnja posodobitev: 2026-11-19 17:37 UTC · različica …
Slovenija, Hrvaška, Bosna in Hercegovina, Srbija, Črna gora, Albanija, Severna Makedonija in Kosovo — Beograd, Zagreb, Sarajevo, Ljubljana, Split, Tirana; dalmatinska obala, Dinarsko gorstvo.
Noben zemljevid se ne ujema. Poskusite z državo, območjem ali mestom.
StreetZim zapakira podatke OpenStreetMap — cele države ali celine — v eno samo datoteko ZIM, ki jo odprete v Kiwixu. Deluje povsem brez povezave: brez strežnikov, brez klicev API in brez interneta po prvem prenosu.
Za razliko od običajnih aplikacij za zemljevide brez povezave, ki uporabljajo vnaprej pripravljene rastrske slike, StreetZim uporablja vektorske zemljevide, ki se izrisujejo v vaši napravi s knjižnico MapLibre GL JS. Rezultat: gladko premikanje, povečevanje, vrtenje in celo 3D teren — vse iz ene same datoteke v vaši napravi.
Gladki in ostri zemljevidi do ravni ulic po shemi OpenMapTiles, ki jih MapLibre izrisuje sproti.
Posnetki Sentinel-2 brez oblakov z ločljivostjo 10 metrov za celotno območje zemljevida.
Senčen relief in 3D višine iz globalnega višinskega modela Copernicus GLO-30.
Tapnite katero koli mesto, goro ali znamenitost in prikažeta se članek iz Wikipedije in ključna dejstva.
Iščite med milijoni krajevnih imen, ulic, parkov, vrhov, letališč in drugih točk.
Samo ena datoteka .zim. Brez računov, brez sledenja, brez omrežja. Odprite in uporabljajte.
Brezplačen bralnik za iOS, Android, Mac, Windows in Linux. Dobite ga na kiwix.org. V sistemih Windows in Linux zemljevide za zdaj odpirajte v aplikaciji Kiwix PWA: Kiwix Desktop 2.5 jih prikaže prazne, popravek pa je za zdaj le v dnevnih razvojnih različicah (nightly).
Zgoraj izberite območje in pritisnite njegov gumb za prenos: dobili boste zemljevid v slovenščini kot eno datoteko .zim.
Datoteko .zim odprite v aplikaciji Kiwix. To je vse — zemljevid deluje povsem brez povezave.
StreetZim je v celoti zgrajen iz odprtih podatkov. Vsak ZIM z zemljevidom vsebuje vsebino iz teh virov:
Videi in posnetki zaslona prikazujejo zemljevide takšne, kot so. Napisi v iskanjih s fotografijo, ena fotografija znamenitosti in satelitski posnetki so delo drugih avtorjev in so uporabljeni pod temi licencami. Fotografije napisov so bile obrezane.
Videe in posnetke zaslona, ki prikazujejo fotografijo s pogojem »Deljenje pod enakimi pogoji« (CC BY-SA), je dovoljeno ponovno uporabiti pod isto licenco.
StreetZim se pri odpiranju datotek .zim zanaša na bralnike Kiwix. Vsi so odprtokodni in se razvijajo na GitHubu:

