Անվճար և բաց կոդով
Լիովին անցանց աշխատող OpenStreetMap քարտեզներ Kiwix-ի համար։ Վեկտորային քարտեզներ, արբանյակային պատկերներ, 3D ռելիեֆ և Վիքիպեդիա՝ առանց ինտերնետ կապի։

Արբանյակային պատկերներ՝ EOxCloudless, CC BY-NC-SA 4.0
Այս տեսանյութերում ամեն ինչ աշխատում է սարքի մեկ ֆայլից։ Դրանք նկարահանվել են անջատված ինտերնետով. հետո ավելացվել են միայն մակագրությունները և յուրաքանչյուր հպումը նշող կետերը։
Լուսանկարեք փողոցի ցուցանակը, խանութի ճակատը կամ հյուրանոցի բանալի-քարտի վրայի հասցեն, և քարտեզը կփնտրի այնտեղ նշված վայրը։ Տեքստը կարդացվում է ձեր սարքի վրա՝ այն գրով, որով գրված է. այստեղ՝ ուկրաիներեն, հունարեն, արաբերեն, ճապոներեն, կորեերեն, չինարեն և անգլերեն, կողք կողքի։
Որոնում լուսանկարով Այն քարտեզներում, որոնք ունեն այս նշանը։
Լուսանկար՝ AnatolyPm, հանրային սեփականություն · Լուսանկար՝ Chabe01, CC BY-SA 4.0 · Լուսանկար՝ Warren LeMay, CC0 1.0 · Լուսանկար՝ ねこねーちゃん, CC BY-SA 4.0 · Լուսանկար՝ 민지애, CC BY 4.0 · Լուսանկար՝ Tianmu peter, CC BY 3.0 · Լուսանկար՝ Tim1965, CC BY-SA 3.0
Վեկտորային քարտեզները հստակ են ցանկացած մասշտաբում. թռեք ամբողջ Կիևից մինչև մեկ առանձին շենք, ապա թեքեք և պտտեք քարտեզը։
Հպեք ցանկացած քաղաքի, լեռան կամ տեսարժան վայրի՝ դրա Վիքիպեդիայի հոդվածը և հիմնական փաստերը տեսնելու համար։
Երթուղի Կիևի միջով՝ հաշվարկված հեռախոսի վրա և անցած շրջադարձ առ շրջադարձ։ Նկարահանվել է նմանակված դիրքով. ճանապարհի միջին հատվածը ցուցադրվում է տասնապատիկ արագությամբ։
Ռելիեֆի ստվերագծում, 3D ռելիեֆ և արբանյակային պատկերներ. լեռները Թեհրանի վերևում։
Նույն որոնումը յուրաքանչյուր գրով՝ այն քաղաքի քարտեզի վրա, որտեղ ցուցանակն է։
Այս տեսանյութերի և էկրանապատկերների ցուցանակների լուսանկարները, դարպասի նկարը և արբանյակային պատկերները այլոց աշխատանքներ են. տե՛ս հեղինակներն ու լիցենզիաները։
Քարտեզների իրական էկրաններ՝ համակարգչի և հեռախոսի վրա։ Ընտրեք մեկը՝ լրիվ չափով տեսնելու համար, ապա թերթեք մնացածը։

































Տեղանունները, որոնումը, ճանապարհի ցուցումները, Վիքիպեդիայի հոդվածները և բուն քարտեզի ընտրացանկերը՝ այն լեզվով, որով կարդում եք։ Ներառյալ աջից ձախ գրերը։
Ընտրեք այն ստորև բերված ցանկից կամ ցանկացած էջի վերևի ընտրացանկից։
Այս էջում յուրաքանչյուր քարտեզի գլխավոր կոճակն է «Ներբեռնել հայերեն»՝ քարտեզը, որի տեղանունները, որոնումը, Վիքիպեդիան և ընտրացանկերը հայերեն են, մեկ .zim ֆայլով։ Եթե քարտեզը դեռ պատրաստ չէ հայերեն, դա գրված է նրա քարտում։
Շատ քարտեզներ կարելի է պատրաստել նաև այնտեղ խոսվող լեզուներով, օրինակ՝ կատալոներեն Պիրենեյան թերակղզու համար կամ ուելսերեն Մեծ Բրիտանիայի և Իռլանդիայի համար։ Քարտեզներ այլ լեզուներով էջը ցույց է տալիս յուրաքանչյուր քարտեզի բոլոր լեզուները և ֆայլը հավաքում է ձեր դիտարկիչում։
Կիևի նույն քարտեզը արաբերեն, եբրայերեն, հինդի, թայերեն, ճապոներեն և չինարեն։ Թարգմանություն չունեցող անունը մնում է այնպես, ինչպես գրվում է տեղում։
Թիվը ցույց է տալիս, թե քանի քարտեզ է այսօր պատրաստ այդ լեզվով։
Ընտրեք տարածաշրջանը ստորև և ներբեռնեք այն հայերեն՝ քարտեզի գրությունները, որոնումը և Վիքիպեդիան կլինեն հայերեն։ Ֆայլը բացեք Kiwix անվճար հավելվածում. յուրաքանչյուր քարտեզի էջում քայլ առ քայլ ցույց է տրված, թե ինչպես։
Յուրաքանչյուր քարտի նշանները ցույց են տալիս, թե ինչ կա քարտեզում՝ Երթուղիներ և նավիգացիա անցանց, շրջադարձ առ շրջադարձ ցուցումներով, Մանրամասն տեղեկություններ վայրերի մասին կայքեր, հեռախոսահամարներ և սոցցանցեր Overture-ից, 3D ռելիեֆ Copernicus-ի բարձրության տվյալներ, Արբանյակ Sentinel-2-ի պատկերներ, Վիքիպեդիայի հղումներ կապեր Wikidata-ի հետ, Որոնում լուսանկարով գտեք վայրը ցուցանակի լուսանկարով։
Վերջին թարմացումը՝ 2026-11-19 17:37 UTC · տարբերակ …
Կենտրոնական Ասիա՝ Ղազախստան, Ուզբեկստան, Թուրքմենստան, Տաջիկստան, Ղրղզստան, Աֆղանստան և Կովկաս։ Ալմաթի, Տաշքենդ, Բիշքեկ, Աշխաբադ, Դուշանբե, Քաբուլ, Պամիր և Մետաքսի ճանապարհ։
Կովկաս՝ Վրաստան, Հայաստան և Ադրբեջան, ինչպես նաև Ռուսաստանի Հյուսիսային Կովկասը և Թուրքիայի արևելքը։ Թբիլիսի, Երևան, Բաքու, Բաթումի, Մեծ Կովկասի լեռնաշղթա, Էլբրուս, Սևանա լիճ և Կասպից ծովի ափ։
Համապատասխան քարտեզ չկա։ Փորձեք երկիր, տարածաշրջան կամ քաղաք։
StreetZim-ը OpenStreetMap-ի տվյալները՝ ամբողջ երկրներ կամ մայրցամաքներ, հավաքում է մեկ ZIM ֆայլում, որը կարող եք բացել Kiwix-ում։ Այն աշխատում է լիովին անցանց՝ առանց սերվերների, առանց API հարցումների, առաջին ներբեռնումից հետո ինտերնետ պետք չէ։
Ի տարբերություն ավանդական անցանց քարտեզների հավելվածների, որոնք օգտագործում են ռաստրային սալիկներ, StreetZim-ն օգտագործում է վեկտորային սալիկներ, որոնք գծվում են հենց սարքի վրա՝ MapLibre GL JS-ի միջոցով։ Արդյունքում քարտեզը սահուն տեղաշարժվում, մեծանում և պտտվում է, կա նույնիսկ 3D ռելիեֆ, և այս ամենը՝ ձեր սարքի մեկ ֆայլից։
Հստակ քարտեզներ մինչև փողոցի մակարդակը՝ OpenMapTiles սխեմայով, որոնք MapLibre-ը գծում է տեղում։
Sentinel-2-ի անամպ պատկերներ 10 մետր լուծաչափով՝ քարտեզի ամբողջ տարածաշրջանի համար։
Ռելիեֆի ստվերագծում և 3D բարձրություններ Copernicus GLO-30 գլոբալ բարձրության մոդելից։
Հպեք ցանկացած քաղաքի, լեռան կամ տեսարժան վայրի՝ դրա Վիքիպեդիայի հոդվածը և հիմնական փաստերը տեսնելու համար։
Որոնեք միլիոնավոր տեղանունների, փողոցների, այգիների, գագաթների, օդանավակայանների և հետաքրքիր վայրերի մեջ։
Ընդամենը մեկ .zim ֆայլ։ Ո՛չ հաշիվներ, ո՛չ հեռաչափություն, ո՛չ ցանց։ Բացեք և օգտվեք։
Անվճար ծրագիր iOS, Android, Mac, Windows և Linux համակարգերի համար։ Ներբեռնեք այն kiwix.org կայքից։ Windows-ում և Linux-ում քարտեզներն առայժմ բացեք Kiwix PWA-ում. Kiwix Desktop 2.5-ը դրանք դատարկ է ցույց տալիս, իսկ ուղղումն առայժմ կա միայն գիշերային տարբերակներում։
Ընտրեք տարածաշրջանը վերևում և սեղմեք դրա ներբեռնման կոճակը. կստանաք քարտեզը հայերեն՝ մեկ .zim ֆայլով։
Բացեք .zim ֆայլը Kiwix հավելվածում։ Այսքանը. քարտեզն աշխատում է լիովին անցանց։
StreetZim-ը ստեղծված է ամբողջությամբ բաց տվյալներից։ Յուրաքանչյուր քարտեզի ZIM ֆայլ պարունակում է նյութեր այս աղբյուրներից՝
Տեսանյութերը և էկրանապատկերները ցույց են տալիս քարտեզներն այնպես, ինչպես կան։ Լուսանկարով որոնումների ցուցանակները, մեկ հուշարձանի լուսանկարը և արբանյակային պատկերները այլոց աշխատանքներ են և օգտագործվում են այս լիցենզիաներով։ Ցուցանակների լուսանկարները եզրատվել են։
«Համանման տարածում» (CC BY-SA) պայմանով լուսանկար ցուցադրող տեսանյութերը և էկրանապատկերները կարելի է վերաօգտագործել նույն լիցենզիայով։
.zim ֆայլերը բացելու համար StreetZim-ը հենվում է Kiwix հավելվածների վրա։ Դրանցից յուրաքանչյուրը բաց կոդով է և մշակվում է GitHub-ում՝

