ମାଗଣା ଓ ମୁକ୍ତ ଉତ୍ସ
Kiwix ରିଡର ପାଇଁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଫଲାଇନ OpenStreetMap ମାନଚିତ୍ର। ଭେକ୍ଟର ଟାଇଲ, ଉପଗ୍ରହ ଚିତ୍ର, 3D ଭୂଭାଗ ଓ ଉଇକିପିଡ଼ିଆ — ଇଣ୍ଟରନେଟ ସଂଯୋଗ ଦରକାର ନାହିଁ।

ଉପଗ୍ରହ ଚିତ୍ର: EOxCloudless, CC BY-NC-SA 4.0
ଏହି କ୍ଲିପଗୁଡ଼ିକରେ ଯାହା କିଛି ଦେଖାଯାଉଛି, ସବୁ ଡିଭାଇସରେ ଥିବା ଗୋଟିଏ ଫାଇଲରୁ ଚାଲେ। ଇଣ୍ଟରନେଟ ସଂଯୋଗ କାଟି ଏଗୁଡ଼ିକ ରେକର୍ଡ କରାଯାଇଛି; ପରେ କେବଳ କ୍ୟାପସନ ଓ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଟ୍ୟାପକୁ ଚିହ୍ନାଉଥିବା ବିନ୍ଦୁଗୁଡ଼ିକ ଯୋଡ଼ାଯାଇଛି।
ରାସ୍ତାର ବା ଦୋକାନର ସାଇନବୋର୍ଡ କିମ୍ବା ହୋଟେଲର କି-କାର୍ଡରେ ଲେଖାଥିବା ଠିକଣାର ଫଟୋ ଉଠାନ୍ତୁ, ଆଉ ସେଥିରେ ଯେଉଁ ସ୍ଥାନର ନାମ ଲେଖା ଅଛି ମାନଚିତ୍ର ତାହାକୁ ଖୋଜେ। ଲେଖାଟି ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ହିଁ ପଢ଼ାଯାଏ, ଯେଉଁ ଲିପିରେ ଲେଖା ଅଛି ସେହି ଲିପିରେ: ଏଠାରେ ୟୁକ୍ରେନୀୟ, ଗ୍ରୀକ, ଆରବୀ, ଜାପାନୀ, କୋରିଆନ, ଚୀନା ଓ ଇଂରାଜୀ, ପାଖକୁ ପାଖ।
ଫଟୋ ଦ୍ୱାରା ସନ୍ଧାନ ଏହି ବ୍ୟାଜ ଥିବା ମାନଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକରେ।
ଫଟୋ: AnatolyPm, ପବ୍ଲିକ ଡୋମେନ · ଫଟୋ: Chabe01, CC BY-SA 4.0 · ଫଟୋ: Warren LeMay, CC0 1.0 · ଫଟୋ: ねこねーちゃん, CC BY-SA 4.0 · ଫଟୋ: 민지애, CC BY 4.0 · ଫଟୋ: Tianmu peter, CC BY 3.0 · ଫଟୋ: Tim1965, CC BY-SA 3.0
ଭେକ୍ଟର ମାନଚିତ୍ର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଜୁମରେ ସ୍ପଷ୍ଟ ରହେ: ସମଗ୍ର କିଏଭରୁ ଉଡ଼ି ଗୋଟିଏ ମାତ୍ର କୋଠା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଓହ୍ଲାଇ ଆସନ୍ତୁ, ତାପରେ ମାନଚିତ୍ରକୁ ଢଳାନ୍ତୁ ଓ ଘୁରାନ୍ତୁ।
ଯେକୌଣସି ସହର, ପର୍ବତ ବା ଦର୍ଶନୀୟ ସ୍ଥାନରେ ଟ୍ୟାପ କରି ତାହାର ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ପ୍ରବନ୍ଧ ଓ ମୁଖ୍ୟ ତଥ୍ୟ ଦେଖନ୍ତୁ।
କିଏଭ ସହର ଦେଇ ଗୋଟିଏ ମାର୍ଗ, ଫୋନରେ ହିଁ ହିସାବ କରାଯାଇଛି ଓ ମୋଡ଼ ପରେ ମୋଡ଼ ଅନୁସରଣ କରାଯାଇଛି। ସିମୁଲେଟ କରାଯାଇଥିବା ଅବସ୍ଥାନ ସହ ରେକର୍ଡ କରାଯାଇଛି; ଯାତ୍ରାର ମଝି ଅଂଶ ଦଶ ଗୁଣ ବେଗରେ ଚାଲେ।
ପାହାଡ଼ ଛାଇ, 3D ଭୂଭାଗ ଓ ଉପଗ୍ରହ ଚିତ୍ର: ତେହେରାନ ଉପରେ ଥିବା ପର୍ବତମାଳା।
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଲିପିରେ ସେହି ଏକା ସନ୍ଧାନ, ସାଇନବୋର୍ଡଟି ଯେଉଁ ସହରରେ ଅଛି ସେହି ସହରର ମାନଚିତ୍ରରେ।
ଏହି କ୍ଲିପ ଓ ସ୍କ୍ରିନସଟଗୁଡ଼ିକରେ ଥିବା ସାଇନବୋର୍ଡର ଫଟୋ, ଦ୍ୱାରର ଛବି ଓ ଉପଗ୍ରହ ଚିତ୍ର ଅନ୍ୟମାନଙ୍କର: ଶ୍ରେୟ ଓ ଲାଇସେନ୍ସ ଦେଖନ୍ତୁ।
ମାନଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରକୃତ ସ୍କ୍ରିନ, ଡେସ୍କଟପ ଓ ଫୋନରେ। ଗୋଟିଏ ବାଛି ପୂର୍ଣ୍ଣ ଆକାରରେ ଦେଖନ୍ତୁ, ତାପରେ ବାକିଗୁଡ଼ିକ ଗୋଟି ଗୋଟି କରି ଦେଖନ୍ତୁ।

































ସ୍ଥାନ ନାମ, ସନ୍ଧାନ, ମାର୍ଗଦର୍ଶନ, ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ପ୍ରବନ୍ଧ ଓ ମାନଚିତ୍ରର ନିଜ ମେନୁ, ଆପଣ ଯେଉଁ ଭାଷା ପଢ଼ନ୍ତି ସେହି ଭାଷାରେ। ଡାହାଣରୁ ବାମକୁ ଲେଖାଯାଉଥିବା ଲିପି ମଧ୍ୟ ଅଛି।
ତଳ ତାଲିକାରୁ ବାଛନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଯେକୌଣସି ପୃଷ୍ଠାର ଉପର ମେନୁରୁ।
ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ମାନଚିତ୍ରର ମୁଖ୍ୟ ବଟନ ହେଉଛି “ଓଡ଼ିଆରେ ଡାଉନଲୋଡ କରନ୍ତୁ”: ସ୍ଥାନ ନାମ, ସନ୍ଧାନ, ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ଓ ମେନୁ ଓଡ଼ିଆରେ ଥିବା ମାନଚିତ୍ର, ଗୋଟିଏ .zim ଫାଇଲ ଭାବେ। କୌଣସି ମାନଚିତ୍ର ଏଯାଏଁ ଓଡ଼ିଆରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ନ ଥିଲେ ତାହାର କାର୍ଡରେ ସେକଥା ଲେଖାଥାଏ।
ଅନେକ ମାନଚିତ୍ର ସେଠାରେ କୁହାଯାଉଥିବା ଭାଷାରେ ମଧ୍ୟ ତିଆରି କରାଯାଇପାରେ, ଯେପରି ଆଇବେରିଆ ପାଇଁ କାଟାଲାନ କିମ୍ବା ବ୍ରିଟେନ ଓ ଆୟରଲ୍ୟାଣ୍ଡ ପାଇଁ ୱେଲ୍ଶ। ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ମାନଚିତ୍ର ପୃଷ୍ଠାରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ମାନଚିତ୍ରର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭାଷାର ତାଲିକା ଅଛି, ଏବଂ ଏହା ଫାଇଲଟିକୁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜରରେ ହିଁ ତିଆରି କରିଦିଏ।
କିଏଭର ସେହି ଏକା ମାନଚିତ୍ର ଆରବୀ, ହିବ୍ରୁ, ହିନ୍ଦୀ, ଥାଇ, ଜାପାନୀ ଓ ଚୀନା ଭାଷାରେ। ଯେଉଁ ନାମର ଅନୁବାଦ ନାହିଁ, ତାହା ସ୍ଥାନୀୟ ଭାଷାରେ ଯେପରି ଲେଖାଯାଏ ସେହିପରି ରହେ।
ଆଜି ସେହି ଭାଷାରେ କେତୋଟି ମାନଚିତ୍ର ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି, ସଂଖ୍ୟାଟି ତାହା ଦେଖାଏ।
ତଳୁ ଏକ ଅଞ୍ଚଳ ବାଛି ଓଡ଼ିଆରେ ଡାଉନଲୋଡ କରନ୍ତୁ: ଏହାର ମାନଚିତ୍ର ଲେବଲ, ସନ୍ଧାନ ଓ ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ଓଡ଼ିଆରେ। ଫାଇଲଟି ମାଗଣା ଆପ Kiwixରେ ଖୋଲନ୍ତୁ; ପ୍ରତ୍ୟେକ ମାନଚିତ୍ରର ପୃଷ୍ଠାରେ ପାଦକ୍ଷେପ ଅନୁସାରେ କିପରି ତାହା ଦେଖାଯାଇଛି।
ପ୍ରତ୍ୟେକ କାର୍ଡର ବ୍ୟାଜ ଦେଖାଏ ଭିତରେ କ'ଣ ଅଛି: ମାର୍ଗ ଓ ମାର୍ଗଦର୍ଶନ ଅଫଲାଇନ ଟର୍ନ-ବାଇ-ଟର୍ନ ନେଭିଗେସନ, ସ୍ଥାନର ବିସ୍ତୃତ ସୂଚନା Overtureରୁ ୱେବସାଇଟ, ଫୋନ ଓ ସୋସିଆଲ ମିଡିଆ, 3D ଭୂଭାଗ Copernicus ଉଚ୍ଚତା ତଥ୍ୟ, ଉପଗ୍ରହ Sentinel-2 ଚିତ୍ର, ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ଲିଙ୍କ Wikidata ସଂଯୋଗ, ଫଟୋ ଦ୍ୱାରା ସନ୍ଧାନ ସାଇନବୋର୍ଡର ଫଟୋରୁ ସ୍ଥାନ ଖୋଜନ୍ତୁ।
ଶେଷ ଅପଡେଟ: 2026-11-19 17:37 UTC · ବିଲ୍ଡ …
ପଶ୍ଚିମବଙ୍ଗ, ବିହାର, ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡ ଓ ଓଡ଼ିଶା — କୋଲକାତା, ପାଟଣା, ରାଞ୍ଚି, ଭୁବନେଶ୍ୱର, କଟକ, ପୁରୀ, ଗୟା, ଶିଲିଗୁଡ଼ି ଓ ଦାର୍ଜିଲିଂ; ଗଙ୍ଗା ବଦ୍ୱୀପ ଓ ସୁନ୍ଦରବନ।
ଉପଗ୍ରହ ଚିତ୍ର ବିନା ଏବଂ ଜୁମ୍ 13 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସୀମିତ ପୂର୍ବ ଭାରତର ମାନଚିତ୍ର — ସେହି ସମାନ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ ଛୋଟ ଡାଉନଲୋଡରେ, ଧୀର ସଂଯୋଗ ଓ ଛୋଟ ଡିଭାଇସ ପାଇଁ।
ଏହା ସହ କୌଣସି ମାନଚିତ୍ର ମେଳ ଖାଉନାହିଁ। କୌଣସି ଦେଶ, ଅଞ୍ଚଳ ବା ସହରର ନାମ ଦେଇ ଦେଖନ୍ତୁ।
StreetZim OpenStreetMap ତଥ୍ୟ — ସମଗ୍ର ଦେଶ ବା ମହାଦେଶ — ଗୋଟିଏ ZIM ଫାଇଲରେ ପ୍ୟାକ କରେ, ଯାହାକୁ ଆପଣ Kiwixରେ ଖୋଲିପାରିବେ। ଏହା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଫଲାଇନରେ ଚାଲେ: ପ୍ରଥମ ଡାଉନଲୋଡ ପରେ ସର୍ଭର, API କଲ କିମ୍ବା ଇଣ୍ଟରନେଟ କିଛି ଦରକାର ନାହିଁ।
ରାଷ୍ଟର ଟାଇଲ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପାରମ୍ପରିକ ଅଫଲାଇନ ମାନଚିତ୍ର ଆପ ପରି ନୁହେଁ, StreetZim MapLibre GL JS ସହ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଅଙ୍କାଯାଉଥିବା ଭେକ୍ଟର ଟାଇଲ ବ୍ୟବହାର କରେ। ଫଳରେ ସୁଗମ ଘୁଞ୍ଚାଇବା, ଜୁମ, ଘୁରାଇବା, ଏପରିକି 3D ଭୂଭାଗ — ସବୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ଗୋଟିଏ ଫାଇଲରୁ।
OpenMapTiles ସ୍କିମାରେ ତିଆରି ସୁଗମ, ସ୍ପଷ୍ଟ ରାସ୍ତା-ସ୍ତରର ମାନଚିତ୍ର, MapLibre ସିଧାସଳଖ ଅଙ୍କେ।
ମାନଚିତ୍ରର ସମଗ୍ର ଅଞ୍ଚଳ ପାଇଁ 10 ମିଟର ରିଜୋଲ୍ୟୁସନର ମେଘମୁକ୍ତ Sentinel-2 ଚିତ୍ର।
Copernicus GLO-30 ବିଶ୍ୱ DEMରୁ ପାହାଡ଼ ଛାଇ ଓ 3D ଉଚ୍ଚତା।
ଯେକୌଣସି ସହର, ପର୍ବତ ବା ଦର୍ଶନୀୟ ସ୍ଥାନରେ ଟ୍ୟାପ କରି ତାହାର ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ପ୍ରବନ୍ଧ ଓ ମୁଖ୍ୟ ତଥ୍ୟ ଦେଖନ୍ତୁ।
ଲକ୍ଷ ଲକ୍ଷ ସ୍ଥାନ ନାମ, ରାସ୍ତା, ପାର୍କ, ଶିଖର, ବିମାନବନ୍ଦର ଓ ଦର୍ଶନୀୟ ସ୍ଥାନରେ ଖୋଜନ୍ତୁ।
କେବଳ ଗୋଟିଏ .zim ଫାଇଲ। କୌଣସି ଆକାଉଣ୍ଟ ନାହିଁ, ଟେଲିମେଟ୍ରି ନାହିଁ, ନେଟୱାର୍କ ନାହିଁ। ଖୋଲନ୍ତୁ ଓ ଚଳାନ୍ତୁ।
iOS, Android, Mac, Windows ଓ Linux ପାଇଁ ମାଗଣା ରିଡର। kiwix.orgରୁ ନିଅନ୍ତୁ। Windows ଓ Linuxରେ ଆପାତତଃ ମାନଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକ Kiwix PWAରେ ଖୋଲନ୍ତୁ: Kiwix Desktop 2.5 ଏଗୁଡ଼ିକୁ ଖାଲି ଦେଖାଏ, ଏବଂ ଏହାର ସମାଧାନ ଏଯାଏଁ କେବଳ nightly ବିଲ୍ଡରେ ଅଛି।
ଉପରୁ ଏକ ଅଞ୍ଚଳ ବାଛି ତାହାର ଡାଉନଲୋଡ ବଟନ ଦବାନ୍ତୁ: ମାନଚିତ୍ରଟି ଓଡ଼ିଆରେ, ଗୋଟିଏ .zim ଫାଇଲ ଭାବେ ପାଇବେ।
Kiwix ଆପରେ .zim ଫାଇଲ ଖୋଲନ୍ତୁ। ବାସ୍ — ମାନଚିତ୍ରଟି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଫଲାଇନରେ ଚାଲେ।
StreetZim ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମୁକ୍ତ ତଥ୍ୟରୁ ତିଆରି। ପ୍ରତ୍ୟେକ ମାନଚିତ୍ର ZIMରେ ଏହି ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକର ବିଷୟବସ୍ତୁ ଥାଏ:
କ୍ଲିପ ଓ ସ୍କ୍ରିନସଟଗୁଡ଼ିକ ମାନଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ ଯେପରି ଅଛି ସେହିପରି ଦେଖାଏ। ଫଟୋ ଦ୍ୱାରା ସନ୍ଧାନରେ ଦେଖାଯାଇଥିବା ସାଇନବୋର୍ଡ, ଏକ ଦର୍ଶନୀୟ ସ୍ଥାନର ଗୋଟିଏ ଫଟୋ ଓ ଉପଗ୍ରହ ଚିତ୍ର ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ କୃତି, ଏହି ଲାଇସେନ୍ସଗୁଡ଼ିକ ଅଧୀନରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି। ସାଇନବୋର୍ଡର ଫଟୋଗୁଡ଼ିକ କ୍ରପ କରାଯାଇଛି।
ଯେଉଁ କ୍ଲିପ ଓ ସ୍କ୍ରିନସଟରେ ସେୟାର-ଆଲାଇକ (CC BY-SA) ଲାଇସେନ୍ସର ଫଟୋ ଦେଖାଯାଏ, ସେଗୁଡ଼ିକ ସେହି ଏକା ଲାଇସେନ୍ସ ଅଧୀନରେ ପୁଣି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ।
.zim ଫାଇଲ ଖୋଲିବା ପାଇଁ StreetZim Kiwix ରିଡର ଆପ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଆପ ମୁକ୍ତ ଉତ୍ସ ଏବଂ GitHubରେ ବିକଶିତ:

