Gratuito e de código aberto
Mapas do OpenStreetMap totalmente offline para o leitor Kiwix. Mapas vetoriais, imagens de satélite, relevo em 3D e Wikipédia — sem precisar de conexão com a internet.

Imagens de satélite: EOxCloudless, CC BY-NC-SA 4.0
Tudo o que aparece nestes vídeos roda a partir de um único arquivo no aparelho. Eles foram gravados com a conexão de internet cortada; só as legendas e os pontos que marcam cada toque foram adicionados depois.
Tire uma foto de uma placa de rua, da fachada de uma loja ou do endereço no cartão-chave de um hotel, e o mapa procura o lugar indicado nela. O texto é lido no seu aparelho, na escrita em que está: aqui, ucraniano, grego, árabe, japonês, coreano, chinês e inglês, lado a lado.
Busca por foto Nos mapas que trazem este selo.
Foto: AnatolyPm, domínio público · Foto: Chabe01, CC BY-SA 4.0 · Foto: Warren LeMay, CC0 1.0 · Foto: ねこねーちゃん, CC BY-SA 4.0 · Foto: 민지애, CC BY 4.0 · Foto: Tianmu peter, CC BY 3.0 · Foto: Tim1965, CC BY-SA 3.0
Os mapas vetoriais continuam nítidos em qualquer nível de zoom: voe da vista de toda Kiev até um único prédio e depois incline e gire o mapa.
Toque em qualquer cidade, montanha ou ponto turístico para ver o artigo da Wikipédia e as principais informações.
Uma rota que atravessa Kiev, calculada no celular e seguida passo a passo. Gravação com posição simulada; o meio do trajeto é exibido dez vezes mais rápido.
Sombreamento do relevo, relevo em 3D e imagens de satélite: as montanhas acima de Teerã.
A mesma busca em cada escrita, no mapa da cidade onde fica a placa.
As fotos das placas, a imagem do portão e as imagens de satélite destes vídeos e capturas de tela são de outros autores: veja os créditos e licenças.
Telas reais dos mapas, no computador e no celular. Selecione uma para ver em tamanho real e depois passe pelas demais.

































Nomes de lugares, busca, instruções de rota, artigos da Wikipédia e os menus do próprio mapa, no idioma que você lê. Inclusive escritas da direita para a esquerda.
Selecione na lista abaixo ou no menu no alto de qualquer página.
Nesta página, o botão principal de cada mapa é “Baixar em português”: o mapa com nomes de lugares, busca, Wikipédia e menus em português, em um único arquivo .zim. Quando um mapa ainda não está pronto em português, a ficha dele avisa.
Muitos mapas também podem ser gerados em idiomas falados na região, como o catalão para a Península Ibérica ou o galês para a Grã-Bretanha e a Irlanda. A página Mapas em outros idiomas lista todos os idiomas de cada mapa e monta o arquivo no seu navegador.
O mesmo mapa de Kiev em árabe, hebraico, hindi, tailandês, japonês e chinês. Um nome sem tradução fica como é escrito no local.
O número mostra quantos mapas estão prontos nesse idioma hoje.
Escolha uma região abaixo e baixe o mapa em português: os nomes no mapa, a busca e a Wikipédia ficam em português. Abra o arquivo no Kiwix, um app gratuito; a página de cada mapa mostra como fazer, passo a passo.
Os selos de cada mapa mostram o que ele traz: Rotas e navegação navegação passo a passo offline, Informações de lugares sites, telefones e redes sociais do Overture, Relevo 3D elevação do Copernicus, Satélite imagens do Sentinel-2, Links da Wikipédia referências cruzadas do Wikidata, Busca por foto encontre um lugar a partir da foto de uma placa.
Última atualização: 2026-11-19 17:37 UTC · versão …
América do Sul continental — Colômbia, Venezuela, Guiana, Suriname, Guiana Francesa, Equador, Peru, Bolívia, Paraguai, Uruguai, Chile, a Amazônia, os Andes, o Atacama e a Patagônia. (Brasil e Argentina têm ZIMs próprios.)
Ainda não disponível em português: este mapa vem com os nomes de lugares no idioma local e a interface em inglês.
Antártida — a Estação McMurdo, a Base Scott e Villa Las Estrellas; a Península Antártica, as Ilhas Shetland do Sul, a Plataforma de Gelo Ross e o monte Erebus. O mapa termina a 85° sul e não chega ao Polo Sul.
Toda a Antártida, com o Polo Sul — a Estação McMurdo, a Estação Polo Sul Amundsen-Scott, a Estação Vostok, a Península Antártica e a Plataforma de Gelo Ross. Desenhada em projeção polar: o Polo Sul fica no centro e o norte não fica em cima. Ainda sem artigos da Wikipédia.
Ainda não disponível em português: este mapa vem com os nomes de lugares no idioma local e a interface em inglês.
Austrália e Nova Zelândia — Sydney, Melbourne, Brisbane, Perth, Auckland, Wellington, a Grande Barreira de Coral, o Outback e os Alpes do Sul.
Ainda não disponível em português: este mapa vem com os nomes de lugares no idioma local e a interface em inglês.
Todo o Canadá — Toronto, Montreal, Vancouver, Calgary, Ottawa, Cidade de Quebec, Edmonton, Halifax, as Montanhas Rochosas, Banff, os Grandes Lagos, as Províncias Marítimas, o Yukon e os Territórios do Noroeste.
Ainda não disponível em português: este mapa vem com os nomes de lugares no idioma local e a interface em inglês.
China — Pequim, Xangai, Cantão, Shenzhen, Chengdu, Chongqing, Xi’an, Wuhan, Hangzhou, Hong Kong e Macau, além da Grande Muralha, do rio Yangtzé, do planalto Tibetano e do deserto de Gobi.
Ainda não disponível em português: este mapa vem com os nomes de lugares no idioma local e a interface em inglês.
Estados Unidos continentais — os 48 estados contíguos e Washington, D.C.
Ainda não disponível em português: este mapa vem com os nomes de lugares no idioma local e a interface em inglês.
Reino Unido, Irlanda, França, Espanha, Portugal, Alemanha, Itália, Países Baixos, Bélgica, Suíça, Áustria, Polônia, Grécia, Suécia, Noruega, Finlândia, Dinamarca, os países bálticos, Ucrânia, Geórgia, Armênia, Azerbaijão, Chipre e dezenas de outros.
Ainda não disponível em português: este mapa vem com os nomes de lugares no idioma local e a interface em inglês.
Rússia — Moscou, São Petersburgo, Novosibirsk, Ecaterimburgo, Kazan, Níjni Novgorod, Sochi, Vladivostok; o Volga, os Urais, o Cáucaso, o lago Baikal; a Ferrovia Transiberiana, do Báltico ao mar do Japão.
Ainda não disponível em português: este mapa vem com os nomes de lugares no idioma local e a interface em inglês.
Índia, Paquistão, Bangladesh, Sri Lanka, Nepal, Butão e Maldivas.
Ainda não disponível em português: este mapa vem com os nomes de lugares no idioma local e a interface em inglês.
Tailândia, Vietnã, Mianmar, Camboja, Laos, Malásia, Singapura, Indonésia, Filipinas, Brunei e Timor-Leste — Bangkok, Hanói, Cidade de Ho Chi Minh, Yangon, Kuala Lumpur, Jacarta, Manila, Bali, Bornéu, o delta do Mekong e o mar da China Meridional.
Ainda não disponível em português: este mapa vem com os nomes de lugares no idioma local e a interface em inglês.
Toda a África — Argélia, Egito, Etiópia, Quênia, Marrocos, Nigéria, África do Sul, Tanzânia e mais de 40 outros países.
Ainda não disponível em português: este mapa vem com os nomes de lugares no idioma local e a interface em inglês.
A África inteira, sem imagens de satélite e com zoom limitado a 13 — a mesma cobertura do mapa da África com cerca de metade do tamanho. Feito para conexões mais lentas e aparelhos menores.
Ainda não disponível em português: este mapa vem com os nomes de lugares no idioma local e a interface em inglês.
América Central e Caribe — Iucatã, Belize, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicarágua, Costa Rica, Panamá, Cuba, Jamaica, Hispaniola, Ilhas Cayman, Porto Rico, as Pequenas Antilhas e o sul das Bahamas.
Guiana, Suriname e Guiana Francesa — Georgetown, Paramaribo, Caiena e Kourou; as cataratas Kaieteur e a floresta tropical do Escudo das Guianas.
Países Baixos, Bélgica e Luxemburgo — Amsterdã, Roterdã, Haia, Bruxelas, Antuérpia, Gante, a cidade de Luxemburgo; o Randstad, as Ardenas, o litoral do mar do Norte.
Eslovênia, Croácia, Bósnia, Sérvia, Montenegro, Albânia, Macedônia do Norte e Kosovo — Belgrado, Zagreb, Sarajevo, Liubliana, Split, Tirana; o litoral da Dalmácia, os Alpes Dináricos.
Camboja e Laos — Phnom Penh, Siem Reap e Angkor, Battambang, Vientiane, Luang Prabang e Pakse; o Mekong e o Tonlé Sap.
Etiópia, Somália, Eritreia, Djibuti, Sudão do Sul e norte do Quênia — Adis Abeba, Mogadíscio, Asmara, a Cidade do Djibuti, Juba; o planalto etíope, o vale do Rift, o litoral do mar Vermelho.
A península da Coreia e a Mongólia — Seul, Busan, Daegu, Incheon, Pyongyang, Ulan Bator, Darkhan; o deserto de Gobi, os montes Khangai, a Zona Desmilitarizada e o litoral do mar do Japão.
O Cáucaso — Geórgia, Armênia e Azerbaijão, com o Cáucaso russo meridional e o leste da Turquia. Tbilisi, Erevan, Baku, Batumi, a cordilheira do Grande Cáucaso, o monte Elbrus, o lago Sevan e o litoral do Cáspio.
As Ilhas Britânicas — Londres, Manchester, Birmingham, Glasgow, Edimburgo, Dublin, Cardiff, Belfast; as Terras Altas da Escócia, Snowdonia, o Lake District, a Wild Atlantic Way.
Guam e as Ilhas Marianas do Norte — Hagåtña, Tamuning, Dededo, Saipan, Tinian e Rota.
O Himalaia, o Karakoram, o Hindu Kush e o Pamir — Nepal, Butão, Tibete, Sikkim, Ladakh, Caxemira e os vales do Indo e do Brahmaputra. Katmandu, Pokhara, Lhasa, Thimphu, Leh, Hunza, o Everest, o K2, o Kanchenjunga e o Annapurna.
Jersey, Guernsey, Alderney, Sark e Herm — St Helier, St Peter Port e Gorey.
Papua-Nova Guiné, Fiji, Ilhas Salomão, Vanuatu, Nova Caledônia, Palau, Micronésia, Ilhas Marshall, Nauru, Tuvalu e as ilhas Gilbert, do Kiribati — Port Moresby, Suva, Nadi, Honiara, Port Vila, Nouméa e Majuro.
Indonésia e Timor-Leste — Jacarta, Surabaya, Bandung, Medan, Yogyakarta, Denpasar, Makassar e Díli; Java, Sumatra, Bali, Bornéu, Celebes e Papua.
Madagascar, Comores, Mayotte, Reunião, Maurício e Seychelles — Antananarivo, Toamasina, Moroni, Mamoudzou, Saint-Denis, Port Louis e Victoria.
Malásia, Singapura e Brunei — Kuala Lumpur, Singapura, George Town, Johor Bahru, Malaca, Kota Kinabalu, Kuching e Bandar Seri Begawan.
Marrocos, Argélia, Tunísia, Líbia, Mauritânia e Saara Ocidental — Casablanca, Argel, Túnis, Trípoli, Marrakech, Fez; a cordilheira do Atlas, o litoral do Mediterrâneo, o norte do Saara.
Turquia, Síria, Líbano, Israel, Palestina, Jordânia, Iraque, Irã, Kuwait, Arábia Saudita, Bahrein, Catar, Emirados Árabes Unidos, Omã, Iêmen e partes do Egito, do Afeganistão e do Paquistão.
Ainda não disponível em português: este mapa vem com os nomes de lugares no idioma local e a interface em inglês.
Paraguai e Uruguai — Assunção, Ciudad del Este, Encarnación, Montevidéu, Punta del Este e Colonia del Sacramento.
Estônia, Letônia e Lituânia — Tallinn, Riga, Vilnius e o litoral do mar Báltico.
Noruega, Suécia, Finlândia e Dinamarca — Oslo, Estocolmo, Helsinque, Copenhague, Bergen, Gotemburgo; os fiordes, a Lapônia, os arquipélagos do Báltico.
Espanha, Portugal e Andorra — Madri, Barcelona, Valência, Sevilha, Lisboa, Porto; os Pirineus, a Meseta, o Algarve, as Baleares.
Polinésia Francesa, Ilhas Cook e os arquipélagos Austrais e Tuamotu — Papeete, Bora Bora, Mo‘orea, Rarotonga; atóis e ilhas vulcânicas espalhados por 3.000 km do Pacífico Sul.
Romênia, Hungria e Bulgária — Bucareste, Budapeste, Sófia, Cluj-Napoca, Plovdiv, Timișoara; os Cárpatos, o delta do Danúbio, o litoral do mar Negro.
Samoa, Samoa Americana, Tonga, Niue, Tokelau e Wallis e Futuna — Apia, Pago Pago, Nukuʻalofa, Alofi e Mata-Utu; Upolu, Savaiʻi, Tutuila e as ilhas de Tonga.
Sri Lanka e Maldivas — Colombo, Kandy, Galle, Jaffna, Trincomalee, Anuradhapura e Malé; as terras altas, Sigiriya e os atóis.
África do Sul, Namíbia, Botsuana, Zimbábue, Moçambique, Zâmbia, Malawi, Lesoto e Essuatíni — Joanesburgo, Cidade do Cabo, Durban, Pretória, Windhoek, Gaborone, Harare, Maputo, Lusaka, o Kalahari, o Parque Kruger e a região do Cabo.
RD do Congo, Camarões, Chade, República Centro-Africana, Gabão, Congo, Guiné Equatorial, Angola e Zâmbia — Kinshasa, Luanda, Douala, Iaundé, N’Djamena, Lusaka; a bacia do Congo, o Rift Albertino.
Nigéria, Gana, Costa do Marfim, Senegal, Mali, Burkina Faso, Guiné, Benin, Togo, Serra Leoa, Libéria e Níger — Lagos, Acra, Abidjan, Dacar, Abuja, Bamako, Uagadugu e o litoral do golfo da Guiné.
Quênia, Tanzânia, Uganda, Etiópia, Ruanda, Burundi, Somália e Sudão do Sul — Nairóbi, Dar es Salaam, Adis Abeba, Kampala, Kigali, Mombaça, Zanzibar, o Kilimanjaro, o Serengeti e o lago Vitória.
Ásia Central — Cazaquistão, Uzbequistão, Turcomenistão, Tadjiquistão, Quirguistão, Afeganistão e o Cáucaso. Almaty, Tashkent, Bishkek, Ashgabat, Dushanbe, Cabul, o Pamir e a Rota da Seda.
Áustria, República Tcheca e Eslováquia — Viena, Praga, Bratislava, Brno, Salzburgo, Graz, Innsbruck; os Alpes Orientais, a Boêmia, os montes Tatra.
Alemanha — Berlim, Hamburgo, Munique, Colônia, Frankfurt, Stuttgart; o Reno e o Danúbio, a Floresta Negra, os Alpes da Baviera, os litorais do mar Báltico e do mar do Norte.
Argentina — Buenos Aires, Córdoba, Rosário, Mendoza, Bariloche, os Pampas, os Andes, a Patagônia e a Terra do Fogo.
Austrália — Sydney, Melbourne, Brisbane, Perth, Adelaide, Hobart, Darwin e Camberra; a Grande Barreira de Coral, Uluru e o Outback.
Bahrein — Manama, Muharraq, Riffa, Isa Town, a Ponte Rei Fahd e as ilhas Hawar; procure uma rua ou o letreiro de uma loja com uma foto.
Bangladesh — Daca, Chittagong, Khulna, Rajshahi, Sylhet e Cox’s Bazar; os Sundarbans e o delta do Ganges e do Brahmaputra.
Bermudas — Hamilton, St. George’s e o Royal Naval Dockyard, as paróquias da ilha e suas praias de areia rosa.
Bielorrússia — Minsk, Gomel, Mogilev, Vitebsk, Grodno e Brest; a floresta de Białowieża e os pântanos da Polésia.
Bolívia — La Paz, El Alto, Santa Cruz, Cochabamba, Sucre e Potosí; o lago Titicaca e o Salar de Uyuni.
Todo o Brasil — São Paulo, Rio de Janeiro, Brasília, Salvador, Belo Horizonte, Fortaleza, Manaus, a Amazônia, o Pantanal, as Cataratas do Iguaçu e o litoral atlântico.
Ainda não disponível em português: este mapa vem com os nomes de lugares no idioma local e a interface em inglês.
Cabo Verde — Praia, Mindelo, Santa Maria e as dez ilhas, de Santo Antão à Brava.
Chile — Santiago, Valparaíso, Concepción, Antofagasta, La Serena e Punta Arenas; o Atacama, a Região dos Lagos, a Patagônia e a Ilha de Páscoa.
Colômbia — Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla, Cartagena e Bucaramanga; os Andes, o litoral caribenho e a Amazônia.
Coreia do Sul — Seul, Busan, Incheon, Daegu, Daejeon, Gwangju, Suwon, a ilha de Jeju, a Zona Desmilitarizada, o Seoraksan e o Hallasan.
Egito — Cairo, Alexandria, Gizé, Luxor, Assuã, o vale do Nilo, a península do Sinai e o litoral do mar Vermelho.
Equador — Quito, Guayaquil, Cuenca, Manta e Baños; a Avenida dos Vulcões, a Amazônia e as ilhas Galápagos.
Filipinas — Manila, Quezon City, Cebu, Davao, Iloilo, Baguio e Zamboanga; Luzon, as Visayas, Mindanao e Palawan.
França — Paris, Lyon, Marselha, Toulouse, Bordeaux, Nice, Estrasburgo; os Alpes, os Pirineus, os vales do Loire e do Ródano, a Córsega.
Ainda não disponível em português: este mapa vem com os nomes de lugares no idioma local e a interface em inglês.
Groenlândia — Nuuk, Sisimiut, Ilulissat, Qaqortoq e Tasiilaq; o manto de gelo, o fiorde gelado de Ilulissat e os fiordes do sul.
Grécia — Atenas, Tessalônica, Patras, Heraklion; o Peloponeso, Creta, as Cíclades e o Dodecaneso, o monte Olimpo.
As Ilhas Faroé — Tórshavn, Klaksvík, Runavík e as dezoito ilhas, com suas aldeias, túneis e falésias à beira-mar.
As Ilhas Malvinas (Falkland) — Stanley, Goose Green e as ilhas Malvina Oriental e Malvina Ocidental.
Irã — do mar Cáspio ao golfo Pérsico, incluindo Teerã, Isfahan, Shiraz e Mashhad.
Islândia — Reykjavík, Akureyri, a Estrada Circular, Þingvellir, Geysir, Gullfoss, Vík, Jökulsárlón, Snæfellsnes, os Fiordes Ocidentais e o Vatnajökull.
Itália — Roma, Milão, Nápoles, Turim, Florença, Veneza, Bolonha; os Alpes e as Dolomitas, os Apeninos, a Sicília e a Sardenha.
Japão — as quatro ilhas principais (Honshu, Hokkaido, Kyushu e Shikoku), Okinawa e o arquipélago Ryukyu. Tóquio, Osaka, Quioto, Nagoia, Sapporo, Fukuoka, Hiroshima e muito mais.
Malta, Gozo e Comino — Valeta, Sliema, St. Julian’s, Mdina, Victoria e as Três Cidades.
Mianmar — Yangon, Mandalay, Naypyidaw, Bagan, Mawlamyine e o lago Inle; o vale do Irrawaddy e as colinas Shan.
Todo o México — Cidade do México, Guadalajara, Monterrey, Puebla, Tijuana, Cancún e a Riviera Maya, Oaxaca, a península de Iucatã, a Baixa Califórnia, a Sierra Madre e os litorais do Pacífico e do Golfo.
Nova Zelândia — Auckland, Wellington, Christchurch, Hamilton, Dunedin e Queenstown; os Alpes do Sul, Fiordland e Rotorua.
Peru — Lima, Arequipa, Cusco, Trujillo, Iquitos e Puno; Machu Picchu, o lago Titicaca e o Vale Sagrado.
Polônia — Varsóvia, Cracóvia, Łódź, Wrocław, Poznań, Gdańsk; o litoral do Báltico, os lagos da Masúria, os montes Tatra.
Santa Helena, ilha de Ascensão e Tristão da Cunha — Jamestown, Georgetown e Edinburgh of the Seven Seas.
Sudão — Cartum, Omdurman, Porto Sudão, Kassala, El Obeid e Nyala; a confluência do Nilo Azul com o Nilo Branco e as pirâmides de Meroé.
A Suíça e os Alpes ao redor — Zurique, Genebra, Berna, Basileia, Lausanne, Lucerna, Lugano, St. Moritz, Zermatt e o Matterhorn, Interlaken e o Jungfrau, além de Chamonix e o Mont Blanc, Aosta, o lago de Como, Liechtenstein, o lago de Constança e o oeste do Tirol.
Uma versão menor do mapa da Suíça para aparelhos com poucos recursos e conexões lentas — a mesma cobertura e a mesma busca da versão completa, mas sem imagens de satélite e com o detalhe do mapa vetorial limitado a um nível de zoom a menos (z13 em vez de z14). 1,4 GB em vez de 2,1 GB. Ruas, lugares, endereços, rotas, relevo e Wikipédia continuam iguais; o mapa só deixa de ganhar nitidez na escala do contorno dos prédios.
Svalbard e Jan Mayen — Longyearbyen, Barentsburg e Ny-Ålesund; as geleiras e os fiordes de Spitsbergen.
São Tomé e Príncipe — São Tomé, Santo António e as florestas tropicais e praias das duas ilhas.
Tailândia — Bangkok, Chiang Mai, Phuket, Pattaya, Ayutthaya, Khon Kaen e Hat Yai, com as ilhas do mar de Andamão e do golfo da Tailândia.
Taiwan — Taipé, Nova Taipé, Taichung, Kaohsiung, Tainan, Taoyuan, Hsinchu, Keelung, Hualien; o desfiladeiro de Taroko, o lago Sol e Lua, Alishan, o Yushan, Kenting e as ilhas de Penghu, Kinmen, Matsu, a Ilha Verde e a Ilha das Orquídeas.
Turquia — Istambul, Ancara, Esmirna, Bursa, Antalya, Konya, Gaziantep, Trabzon, a Capadócia, Pamukkale, Éfeso, o Bósforo, o litoral do Egeu e o planalto da Anatólia.
Ucrânia e Moldávia inteiras (incluindo a Crimeia), além da faixa ocidental da Rússia — Volgogrado, Rostov, Sochi, Krasnodar, o litoral do mar Negro e o sopé do Cáucaso.
Venezuela — Caracas, Maracaibo, Valencia, Barquisimeto, Mérida e Ciudad Bolívar; o Salto Ángel, o Orinoco e a ilha Margarita.
Vietnã — Hanói, Cidade de Ho Chi Minh, Da Nang, Hai Phong, Hue, Hoi An e Can Tho; a baía de Ha Long e o delta do Mekong.
O Oeste montanhoso e arredores — Utah, Colorado, Wyoming, Montana, Idaho, Nevada, Arizona e Novo México. Salt Lake City, Denver, Phoenix, Albuquerque, Yellowstone, o Grand Canyon e as Montanhas Rochosas.
Texas, Oklahoma, Arkansas, Luisiana, Kentucky, Tennessee, Mississippi e Alabama — Houston, Dallas, San Antonio, Austin, Oklahoma City, Tulsa, Little Rock, Nova Orleans, Louisville, Nashville, Memphis, Jackson e Birmingham.
A Costa Leste dos EUA, do Maine à Flórida — Nova York, Boston, Filadélfia, Washington, D.C., Atlanta, Miami e todo o litoral atlântico.
Ainda não disponível em português: este mapa vem com os nomes de lugares no idioma local e a interface em inglês.
A Costa Oeste dos EUA: Washington, Oregon e Califórnia — Seattle, Portland, São Francisco, Los Angeles, San Diego e tudo o que há entre elas.
Ohio, Indiana, Illinois, Michigan, Wisconsin, Minnesota, Iowa, Missouri, Dakota do Norte, Dakota do Sul, Nebraska e Kansas.
Alasca — Anchorage, Fairbanks, Juneau, Sitka, Ketchikan, Nome, Barrow; o Denali, a cordilheira Brooks, as ilhas Aleutas, a Inside Passage, o estreito do Príncipe Guilherme, o Yukon e o Ártico.
Ainda não disponível em português: este mapa vem com os nomes de lugares no idioma local e a interface em inglês.
Carolina do Norte e Carolina do Sul — Charlotte, Raleigh, Durham, Greensboro, Winston-Salem, Columbia, Charleston, Myrtle Beach, Wilmington e Asheville; as montanhas Blue Ridge e Great Smoky, o Research Triangle, os Outer Banks e o litoral atlântico.
Atenas — Atenas e o Pireu: a Acrópole, Plaka e Monastiraki, Syntagma, Kolonaki, Exarchia e o porto do Pireu; procure uma placa de rua ou o nome de uma loja com uma foto.
Cairo — o Cairo e Gizé: a praça Tahrir e o Museu Egípcio, o Cairo islâmico e a rua Al-Muizz, Khan el-Khalili, Zamalek, Heliópolis e as pirâmides de Gizé; procure uma placa de rua ou o nome de uma loja com uma foto.
Toda a Califórnia — da divisa com o Oregon ao México, do litoral do Pacífico à Sierra Nevada.
Nova Brunswick, Nova Escócia, Ilha do Príncipe Eduardo e Terra Nova e Labrador — Halifax, St. John’s, Moncton, Saint John, Fredericton e Charlottetown; a Cabot Trail e a baía de Fundy.
O estado das Montanhas Rochosas — Denver, Aspen, Vail, o Parque Nacional das Montanhas Rochosas e a Divisória Continental.
Colúmbia Britânica — Vancouver, Victoria, Kelowna, Kamloops, Prince George e Whistler; as Montanhas Costeiras, a ilha de Vancouver e o vale do Okanagan.
Todo o estado de Nova York — a cidade de Nova York, Albany, Buffalo, Rochester, Syracuse, Yonkers; Long Island, o vale do Hudson, as montanhas Catskill, os Adirondacks, a região dos Finger Lakes, as Cataratas do Niágara e as Thousand Islands.
Toda a Flórida — Miami, Orlando, Tampa, Jacksonville, St. Petersburg, Tallahassee, Fort Lauderdale; os Everglades, as Florida Keys, o Cabo Canaveral, os litorais do Atlântico e do Golfo e o Walt Disney World.
A região metropolitana de Los Angeles — LA, Long Beach, Anaheim, Santa Monica, Pasadena, Riverside, San Bernardino, o Condado de Orange e o Inland Empire, além da ilha de Santa Catalina e das Channel Islands.
As ilhas do Havaí — Honolulu, Hilo, Kahului; O‘ahu, Maui, Havaí (a Ilha Grande), Kaua‘i, Moloka‘i e Lāna‘i; Mauna Kea, Mauna Loa, Haleakalā, Pearl Harbor e a costa de Nā Pali.
A ilha caribenha de Hispaniola — Haiti e República Dominicana.
Hong Kong e Macau — a ilha de Hong Kong, Kowloon, os Novos Territórios, Lantau e a península de Macau, Taipa e Coloane.
Kiev — Kiev nas duas margens do Dnipro: a Praça da Independência (Maidan), Khreshchatyk, a Catedral de Santa Sofia, Podil, a Lavra de Pechersk e a margem esquerda; procure uma placa de rua ou o nome de uma loja com uma foto.
Bengala Ocidental, Bihar, Jharkhand e Odisha — Calcutá, Patna, Ranchi, Bhubaneswar, Cuttack, Puri, Gaya, Siliguri e Darjeeling; o delta do Ganges e os Sundarbans.
O mapa do Leste da Índia sem imagens de satélite e com zoom limitado ao nível 13 — os mesmos lugares em um download menor, para conexões mais lentas e aparelhos menores.
Moscou — Moscou dentro do anel viário MKAD: o Kremlin e a Praça Vermelha, a rua Tverskaya, o Arbat, Zamoskvorechye, os Montes dos Pardais e a Universidade Estatal de Moscou; procure uma placa de rua ou o nome de uma loja com uma foto.
Assam, Meghalaya, Arunachal Pradesh, Nagaland, Manipur, Mizoram, Tripura e Sikkim — Guwahati, Shillong, Gangtok, Itanagar, Kohima, Imphal, Aizawl e Agartala; o vale do Brahmaputra, Kaziranga e o Himalaia oriental.
O mapa do Nordeste da Índia sem imagens de satélite e com zoom limitado ao nível 13 — os mesmos lugares em um download menor, para conexões mais lentas e aparelhos menores.
Délhi, Punjab, Haryana, Chandigarh, Rajastão, Himachal Pradesh, Jammu e Caxemira, e Ladakh — Nova Délhi, Jaipur, Amritsar, Ludhiana, Chandigarh, Shimla, Srinagar, Leh, Jodhpur e Udaipur; o deserto de Thar, as planícies do Punjab e o Himalaia ocidental.
O mapa do Noroeste da Índia sem imagens de satélite e com zoom limitado ao nível 13 — os mesmos lugares em um download menor, para conexões mais lentas e aparelhos menores.
Yukon, Territórios do Noroeste e Nunavut — Whitehorse, Yellowknife, Iqaluit, Dawson City e Inuvik; o Arquipélago Ártico e o rio Mackenzie.
Ainda não disponível em português: este mapa vem com os nomes de lugares no idioma local e a interface em inglês.
Maharashtra, Gujarat, Goa e o território de Dadrá e Nagar Aveli e Damão e Diu — Mumbai, Pune, Ahmedabad, Surat, Nagpur, Nashik, Vadodara e Panaji; a costa de Konkan, os Gates Ocidentais e o Rann de Kutch.
O mapa do Oeste da Índia sem imagens de satélite e com zoom limitado ao nível 13 — os mesmos lugares em um download menor, para conexões mais lentas e aparelhos menores.
Ontário — Toronto, Ottawa, Mississauga, Hamilton, London, Kingston e Thunder Bay; as Cataratas do Niágara, os Grandes Lagos e o Parque Algonquin.
Osaka — o centro de Osaka: Umeda, Namba e Dotonbori, Shinsaibashi, Tennoji, o Castelo de Osaka, Shin-Osaka e a baía; procure uma placa de rua ou o nome de uma loja com uma foto.
Alberta, Saskatchewan e Manitoba — Calgary, Edmonton, Winnipeg, Saskatoon, Regina e Banff; as Montanhas Rochosas, as pradarias e Churchill, na baía de Hudson.
Quebec — Montreal, Cidade de Quebec, Laval, Gatineau, Sherbrooke e Saguenay; o rio São Lourenço, os Laurentides e a península de Gaspé.
A Grande Chicago — a cidade e os condados de Cook, DuPage, Lake, Will, Kane e McHenry, além do noroeste de Indiana e do sudeste de Wisconsin, às margens do lago Michigan.
A região metropolitana de Nova York, nos três estados — Manhattan, Brooklyn, Queens, o Bronx, Staten Island, Long Island, Westchester, o norte de Nova Jersey e o sudoeste de Connecticut.
Seul — Gyeongbokgung e Insadong, Myeongdong, Itaewon, Hongdae, o rio Han, Gangnam e Jamsil; procure uma placa de rua ou o nome de uma loja com uma foto.
Tamil Nadu, Kerala, Karnataka, Andhra Pradesh, Telangana e Puducherry, além de Lakshadweep e das ilhas Andaman e Nicobar — Chennai, Bangalore, Hyderabad, Kochi, Thiruvananthapuram, Mysore, Madurai, Visakhapatnam e Port Blair; os Gates Ocidentais e os backwaters de Kerala.
O mapa do Sul da Índia sem imagens de satélite e com zoom limitado ao nível 13 — os mesmos lugares em um download menor, para conexões mais lentas e aparelhos menores.
Taipé — a cidade de Taipé e o centro de Nova Taipé: Ximending, Zhongshan, Xinyi e o Taipei 101, Beitou, Tamsui, Banqiao, Xindian e Yangmingshan; procure uma placa de rua ou o nome de uma loja com uma foto.
Teerã — a cidade de Teerã: a Torre Azadi, o Grande Bazar e o Palácio do Golestão, a avenida Valiasr, Tajrish e a zona norte, a Universidade de Teerã; procure uma placa de rua ou o nome de uma loja com uma foto.
Texas, EUA — do litoral do Golfo ao rio Grande, incluindo Houston, Dallas, San Antonio, Austin, Fort Worth e El Paso.
Uttar Pradesh, Uttarakhand, Madhya Pradesh e Chhattisgarh — Lucknow, Kanpur, Varanasi, Agra e o Taj Mahal, Prayagraj, Dehradun, Rishikesh, Bhopal, Indore, Gwalior e Raipur; a planície do Ganges, o Himalaia de Garhwal e Kumaon e as florestas de Kanha.
Ainda não disponível em português: este mapa vem com os nomes de lugares no idioma local e a interface em inglês.
O mapa de Uttar Pradesh e do centro da Índia sem imagens de satélite e com zoom limitado ao nível 13 — os mesmos lugares em um download menor, para conexões mais lentas e aparelhos menores.
A região da Baía de São Francisco — São Francisco, Oakland, Palo Alto, Mountain View, Stanford, Cupertino, San Jose e a Península.
Washington, D.C. — a capital dos EUA e sua região metropolitana.
Nenhum mapa corresponde à busca. Tente um país, uma região ou uma cidade.
O StreetZim reúne dados do OpenStreetMap — países ou continentes inteiros — em um único arquivo ZIM que você abre no Kiwix. Funciona totalmente offline: sem servidores, sem chamadas de API, sem internet depois do primeiro download.
Ao contrário dos apps tradicionais de mapas offline, que trazem imagens prontas (tiles raster), o StreetZim usa tiles vetoriais desenhados no próprio aparelho com o MapLibre GL JS. O resultado: movimentação, zoom e rotação suaves, e até relevo em 3D — tudo a partir de um único arquivo no seu dispositivo.
Mapas nítidos e fluidos em nível de rua, com o esquema OpenMapTiles, desenhados em tempo real pelo MapLibre.
Imagens Sentinel-2 sem nuvens, com resolução de 10 metros, de toda a região do mapa.
Sombreamento do relevo e elevação em 3D a partir do modelo digital de elevação global Copernicus GLO-30.
Toque em qualquer cidade, montanha ou ponto turístico para ver o artigo da Wikipédia e as principais informações.
Pesquise entre milhões de nomes de lugares, ruas, parques, picos, aeroportos e pontos de interesse.
Só um arquivo .zim. Sem contas, sem telemetria, sem rede. É só abrir e usar.
Leitor gratuito para iOS, Android, Mac, Windows e Linux. Baixe em kiwix.org. No Windows e no Linux, por ora, abra os mapas no Kiwix PWA: o Kiwix Desktop 2.5 mostra os mapas em branco, e a correção até agora só saiu nas versões nightly.
Escolha uma região acima e clique no botão de download: você recebe o mapa em português, em um único arquivo .zim.
Abra o arquivo .zim no app Kiwix. Pronto — o mapa funciona totalmente offline.
O StreetZim é feito inteiramente com dados abertos. Cada mapa ZIM reúne conteúdo destas fontes:
Os vídeos e as capturas de tela mostram os mapas como eles são. As placas das buscas por foto, uma foto de um monumento e as imagens de satélite são obras de outros autores, usadas sob estas licenças. As fotos das placas foram recortadas.
Os vídeos e as capturas de tela que mostram uma foto com a condição CompartilhaIgual (CC BY-SA) podem ser reutilizados sob essa mesma licença.
O StreetZim depende dos apps leitores do Kiwix para abrir arquivos .zim. Todos são de código aberto e desenvolvidos no GitHub:

